You can only edit customer-specific libraries in the custom/complibs folder.
The Label Files Dialog Box
Creating a New Library Editing a Library Description Deleting a Library Label Libraries